表象要素是翻译的形式,而非表象要素是语言的内容,不仅包括语音、语义语言所反映的现实,翻译价值的成为翻译艺术实践。英语翻译重形合,从构词、构语、构句到语段的连接都偏重于使用翻译形式或形态因素,翻译句型结构严谨、界限分明,表达讲究简洁流畅和准确严谨;
注册账号 | 忘记密码